Actor: Gael García Bernal, Diego Luna, Guillermo Francella, Dolores Heredia
Mexican half brothers Beto and Tato--who will eventually be appropriately nicknamed Rudo (rough) and Cursi (corny), respectively--have a typical love/hate relationship with each other. They both work on a banana plantation and live with their extended family consisting of their mother, abusive stepfather, sister Nadia, and Beto's wife Toña and their children. The family are rural peasant class and are barely making ends meet. The brothers' fortunes change when into their lives comes Batuta, a soccer scout. Despite their advancing ages, both Beto and Tato are naturally gifted at soccer, Beto as a goaltender and Tato as a striker. Playing professionally has always been Beto's dream, although Tato has other professional thoughts on his mind. Batuta eventually recruits both for different teams in Mexico City. Beto's and Tato's fortunes rise and fall, the falls based on those things which hold more passion for the brothers. For Tato, he loves fast women, specifically television ...
- Spanish Language:
- tt0405393 IMDB code:
- 15 May 2009 Released:
- Carlos Cuarón (screenplay)Writer:
- Carlos CuarónDirector:
How to add Rudo y Cursi YIFY Subtitles to your movie
Before you can add any subtitle file to any movie, you must make sure the exact SRT file for the particular movie format is downloaded from the right source. Below are the steps to add to any movie player you are using to start.- While installing SRT of the movie, download and copy to the downloaded file to the exact file location of the movie on your mobile phone or personal computer or television.
- After copying to the same file location, the movie might play alongside the subtitles without any further settings or configuration.
- If step two above didn’t solve the problem, then after opening your preferred movie player and movie is ready to be played. Select option or tools, then click on subtitles then add the just downloaded subtitles to the player from its location, and it should start displaying right away.
- And better still, if you are viewing with VLC on your Pc, you can easily drag and drop the SRT file over the playing movie, and it should work correctly.
All subtitles:
Subtitles rated good
Not rated
| Rated | Language | Release Name | Uploader |
|---|---|---|---|
| Danish | subtitle Rudo.y.Cursi.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | HaraldBluetooth | |
| Danish | subtitle Rough and Vulgar (Rudo y Cursi) 25.000 FPS DVD | HaraldBluetooth | |
| English | subtitle Rudo.y.Cursi.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | ivy68 | |
| English | subtitle Rudo y Cursi 2008 | sialan | |
| French | subtitle Rudo.y.Cursi.(2008).fre | copieur |