Actor: Freda Dowie, Pete Postlethwaite, Angela Walsh, Dean Williams
The second film in Terence Davies's autobiographical series ('Trilogy', 'The Long Day Closes') is an impressionistic view of a working-class family in 1940s and 1950s Liverpool, based on Davies's own family. The first part, 'Distant Voices', opens with grown siblings Eileen (Angela Walsh), Maisie (Lorraine Ashbourne) and Tony (Dean Williams), and their mother (Freda Dowie) arranged in mourning clothes before the photograph of their smiling father (Pete Postlethwaite). Soon after, the family poses in a similar tableau, but for a happier occasion - Eileen's wedding. While relatives sing at her reception, Eileen hysterically grieves for her dad, and recalls happy times of her youth. Tony and Maisie's memories, however, are more troubled. Davies intermingles and contrasts scenes like the family peacefully lighting candles in church with the brutal man beating his wife and terrorizing his young children. In 'Still Lives', set (and filmed) two years later, the siblings are settled in life, ...
- English Language:
- tt0095037 IMDB code:
- 18 Nov 1988 Released:
- Terence DaviesWriter:
- Terence DaviesDirector:
Trailer:
How to add Distant Voices, Still Lives YIFY Subtitles to your movie
Before you can add any subtitle file to any movie, you must make sure the exact SRT file for the particular movie format is downloaded from the right source. Below are the steps to add to any movie player you are using to start.- While installing SRT of the movie, download and copy to the downloaded file to the exact file location of the movie on your mobile phone or personal computer or television.
- After copying to the same file location, the movie might play alongside the subtitles without any further settings or configuration.
- If step two above didn’t solve the problem, then after opening your preferred movie player and movie is ready to be played. Select option or tools, then click on subtitles then add the just downloaded subtitles to the player from its location, and it should start displaying right away.
- And better still, if you are viewing with VLC on your Pc, you can easily drag and drop the SRT file over the playing movie, and it should work correctly.
All subtitles:
Subtitles rated good
Not rated
| Rated | Language | Release Name | Uploader |
|---|---|---|---|
| Arabic | subtitle Distant Voices, Still Lives (1988)-- Terence Davies ترجمة التحفة الإنجليزية من ثلاثية | Jeff_77 | |
| English | subtitle dvsl.FreakyFlicks.avi | Mongpa101 | |
| Vietnamese | subtitle Distant Voices, Still Lives-1988-Vie | GKKD |